Do you even place friendlier cats?

Yes –  We sometimes get friendly cats from adoption groups that have deemed for whatever reason that the cat cannot sit at PetsMart or Petco for adoption events.  So – we place them in a barn as appropriate.  Garages are a good place for friendlier cats because there are potentially more people around that would like to interact with them.